■アンネット先生ご逝去のお知らせ 2024年12月4日

[訳文]
私たちはこの世に僅かな期間しか滞在しない。
その後は死んでしまうのではなく、元の場所に還るのです。<マハトマ・ガンジー>
私たちは死がお終いではないという確信を持って、私たちの愛する母であり、祖母であり、叔母、姉、又は友であったアンネット・一恵・ストゥルナートが2024年11月16日土曜日に86歳で安らかな眠りについたことを、深い悲しみを持ってお知らせします。
私たちは感謝と愛をこめて、特別慈愛に満ち、他人を思いやる寛大な心を持ち、素晴らしい芸術家であった彼女を永遠に忘れないことでしょう。
(この文章はアンネット先生ご家族のご了承を得て、掲載しております)
悲しいお知らせとなりました。
私たちのアンネット先生は、去る11/16に亡くなられ、12/4に葬儀が執り行われました。
その模様をお知らせします。
”現地時刻12月4日午後2時に行われた葬儀ではオルガン演奏の他にアンネット先生の歌った「この道」、「千の風になって」のCDが流され、埋葬の場所には赤い薔薇の花輪、ハート型の花輪、ピンクの花輪など、お花屋さんが彩りよく並べてくれて、アンネット先生にふさわしい華やかな式となりました。”
今までアンネットを支えて下さいましたファンの皆様に感謝申し上げます。
また、アンネットの体調がすぐれなかったとき、入院中などに献身的に支えて下さった見目さんご家族に天国からアンネットも "Danke vielmals!"
(ほんとうに有難うございます)と感謝の言葉を贈っていることと思います。23年10月22日に最後にウィーンに帰国される際には、必ず又日本に戻って
コンサートを開きたいと見目さんにおっしゃって楽譜を預けてゆかれたそうです。
聴きたかった もう一度あの歌声を!
アンネット先生のご冥福をお祈り致します。
なお、このホームページはこれを持ちまして終了させて頂きます。
今後、6ヶ月ほどの間はこのまま掲示を続け、その後に閉鎖させて頂きますので、何卒ご了承くださいますようお願い申上げます。
Copyright 2008 Annet Strnadt. All Rights Reserved.
CONTACT US : info@annet-kazue-strnadt.com